Storia della storia del mondo. Alla scoperta del passato remoto.
- Laura Orvieto e riadattato da Maria Pani per L2
- Sep 7, 2017
- 3 min read

Leo era nel piazzale e aveva in mano una pallina. La buttava per aria e la riprendeva, e poi la buttava di nuovo e poi la riprendeva ancora. Lia, sua sorella, stava a guardare e la mamma leggeva un libro.
"se sei capace di prendere la palla ti do diecimila lire*" disse Leo a Lia.
La mamma alzò la testa dal libro." ma se non le hai,diecimila lire!" "no, ma sono sicuro che Lia non riesce a prendere la palla!" "e se invece riesce a prendere la palla? cosa faresti? dovresti fare come il Re Laomedonte."
"Chi era il Re Laomedonte?"
"era un Re".
"e cosa faceva?"
"prometteva senza mantenere".
Allora Leo chiese: mi racconti la storia del Re?" e sua mamma cominciò a raccontare.
Molti e molti anni fa c'era nell'Asia, vicino al mare, una città che si chiamava Troia.
Il re di Troia si chiamava Ilo e aveva costruito, nella parte più alta della città palazzi bellissimi e templi dove i troiani (gli abitanti di Troia) andavano a pregare e quel quartiere* si chiamava Ilo, come il Re.
Il re Ilo aveva un figlio, il principe Laomedonte, che era bello e forte, ma non sapeva mantenere le promesse.
Un giorno, quando il re Ilo mori, Laomedonte divenne il re di Troia. Per proteggere bene la citta dai nemici, il Re voleva costruire un muro alto e forte. Per costrurlo decise di chiedere aiuto a Febo Apollo, il dio del sole, e Poseidone, il dio del mare.
Apollo e Poseidone accettarono di aiutare Laomedonte ma a lavoro finito il Re doveva mantenere la promessa di pagare I due dei per il lavoro completato.
Lavorarono e lavorarono per un anno. Quando il muro fu terminato, Apollo e Poseidone andarono dal Re per chiedere I soldi promessi.
“Laomedonte” dissero “abbiamo costruito il muro che hai chiesto, adesso devi pagare come promesso.”
Il Re non voleva pagare e disse di non avere soldi, si arrabbio e mando via Apollo e Poseidone.
I due dei adesso furiosi andarono via ma decisero di punire il Re che non manteneva le promesse.
Fine Prima Parte.
Tratto dal libro Storia delle storie del mondo, Giunti 1997.
La versione e adattata per ragazzi studenti di italiano L2
* diecimila lire= 10,000 lire. La lira è la moneta che si usava in Italia prima dell’Euro.
Analisi del testo
Osserva queste righe tratte dal testo che hai appena letto.
Leo era nel piazzale e aveva in mano una pallina. La buttava per aria e la riprendeva. Lia, sua sorella, stava a guardare e la loro mamma leggeva un libro.
I verbi evidenziati sono all’imperfetto, un tempo verbale che già conosci. Analizziamo insieme perché in questo caso la scrittrice del libro usa l’imperfetto.
PROVA TU!
Cosa succede?
elenca i verbi che ci indicano cosa sta succedendo come in esempio:
era Leo era nel piazzale
aveva ________________
buttava ________________
riprendeva _______________
stava _______________
leggeva _______________
Stiamo leggendo la descrizione di quello che Leo, Lia e la mamma stavano facendo in quel momento. Perciò anche questa volta vediamo come il tempo imperfetto sia utile per descrivere.
ORA TOCCA A TE!
Sottolinea i verbi all’imperfetto.
Secondo te anche in questa frase c’è una descrizione?
Il re di Troia si chiamava Ilo e aveva un figlio, il principe Laomedonte, che era bello e forte, ma non sapeva mantenere le promesse
2. Un nuovo tempo verbale: il passato remoto
Un giorno, quando il re Ilo morì, Laomedonte diventò il re di Troia. Per proteggere la città dai nemici, il Re voleva costruire un muro alto e forte. Per costruirlo decise di chiedere aiuto a Febo Apollo, il dio del sole, e Poseidone, il dio del mare.
completa:
DIVENTARE: diventò
DECIDERE:?
MORIRE:?
Il passato remoto ci serve per raccontare fatti del passato, qualcosa che e successo tanto tempo fa.
ATTENZIONE
il passato remoto e un tempo verbale usato nella scrittura. Generalmente non usiamo il passato remoto nel parlato. Tuttavia, in alcune regioni d'Italia è molto usato anche nel parlato.
Completa la coniugazione:
DIVENTARE DECIDERE MORIRE
IO DIVENTAI IO DECISI IO MORII
TU DIVENTASTI TU DECIDESTI TU MORISTI
LUI /LEI_______ LUI/LEI___________ LUI/LEI _________
NOI DIVENTAMMO NOI DECIDEMMO NOI MORIMMO
VOI DIVENTASTE VOI DECIDESTE VOI MORISTE
LORO DIVENTARONO LORO DECISERO LORO MORIRONO
TROVA IL VERBO ESSERE E COMPLETA LA TABELLA
Quando il muro fu terminato, Apollo e Poseidone andarono dal Re per chiedere I soldi promessi.
VERBO ESSERE
IO FUI
TU FOSTI
LUI LEI______
NOI FUMMO
VOI FOSTE
LORO FURONO















Comments